建 筑 技 术 开 发 Building Technology Development 建筑设计 Architectural Design 第44卷第21期 2017年l1月
地 域 文 化 在 建 筑 设 计 中 的 影 响 研 究
李 青
(江 西省 天浩 国际设 计 有 限公 司 ，南 昌 330077)
[摘 要]我国的文化具有地域性和民族性，这是我国建筑设计素材得天独厚的优势所在。我国目前的城市化水平在不断提
高，城市化的多样性也在不断丰富，在城市建筑设计过程 中，需要文化的积 累和表现，这样才能让文化艺术和建筑有效的结合
起来，建筑更具有内涵性。当代建筑师须懂得地域文化存在于建筑设计中的重要意义，而其中的关键则在于如何将地域文化元
素放置于建筑中，以及用何种适当的方式来表现地域文化的特点。基于此，对地域文化在建筑设计中的影响进行研究分析，希
望能够给建筑设计一定的思考和建议。
[关键词 ]地域文化 ；建筑设计 ；文化精神
[中图分类号 ]Tu201 [文献标志码 ]A [文章编号 ]1001—523X (2017)21—0021—02
Study on Influence of R egional Culture
in A rchitectural D esign
Li Qing
[Abstract]Chinese culture is regional and national，which is Chinese architectural design material unique advantages．Chinese
current urbanization level is constantly improving，the diversity of urbanization is also constantly enriched in the urban architectural
design process，the need for cultural accumulation and performance，SO as to make cultural and artistic and architectural effective
combination of building more connotations．So the contemporary architect must understand the importance of regional culture in
architectural design，and the key lies in how to place the regional cultural elements in the building，and in what appropriate way to
show the characteristics of regional culture．Based on this，the article on the regional culture in the architectural design of the impact of
research and analysis，hoping to give the building design some thinking and suggestions．
[Keywords]regional culture；architectural design ；cultural spirit
作为人类文明的重要体现，文化的发展体现出人们探索
生活、积累生活的重要成果。文化作为人类精神领域活动的
重要体现，具有地域性、民族性 以及历史延续性等特点，各
个民族在其发展的过程中也会有不同的体现。
我国国土广阔，有56个民族，民族文化各不相同，这些
民族文化之间的大融合，民族区域文化的渗透，就体现在建
筑设计中。如北京的四合院、陕西的窑洞、福建的土楼等，
都能够看到地域文化对于建筑设计的影响。
本文就地域文化的概念内涵及其对建筑设计的具体影响
进行探讨。
1 地域文化的概述
1．1 地域文化概念
地域文化主要是指在某一个具体的地域内，人们根据这 一 区域的地理环境特点、生活习惯、生产方式中所形成的这
个地域内独有的精神文化。 一 般情况下，地域文化主要有两部分组成，分别是人文
因素和自然因素，具体包括地域内部的地形地貌、气候特征、
宗教信仰、政治文化、经济活动等。受所在地区气候状况、地
形地貌等因素的影响，不同地域的人类有着不同的生活习惯，
所创造出的文化产品、文化内涵都是不同的。因此，各个地
区出现了不同的地域文化。
1．2 地域文化在建筑中所传承的内容
建筑作为人类生产、生活重要 的表现形式，受地域文化
的影响，地域建筑体现出了当地文化独有的文化特色及文化
形式。
(1)在地域文化中，建筑所传承的就是当地悠久、灿烂
的历史文化。每个地区的建筑都有其独特的建筑特点，有其
自身的个性。无论是从历史文化来看，还是技术手法上看，
收稿日期 ：2017—07_15
作者简介 ：李青 (1978一)，男，江西南昌人，高级工程师，主要研
究方向为建筑设计、城市规划、市政工程设计。
或从审美层次上分析，建筑都能很好地传承地域文化，能够
将地域文化有效的表达出来。
(2)建筑能够将地域文化的文化特征传达出来。文化特
征作为地域文化的重要表现，在地域文化的传承中起到了非
常重要的作用。一般情况下，文化特征有3个层次，由表及里
分析这3个层次。
第 1个层次是浅层意义，这一层次主要是建筑中的平面布
局、细部、色彩、装饰、结构构造以及 图案等，通过这些元
素的相互配合从而形成一个较好的视觉冲击。
第2个层次是中层次，这一层次主要是通过综合分析、摸
索经验获得灵感，比如建筑设计 中的建筑符号、建筑象征、
具体寓意、建筑手法等。
第3个层次则是高层次，这一层次具有一定的象征意义，
主要是通过对传统建筑进行深层的研究和分析，让地域 内的
建筑物能够得到升华。
2 地域文
地域文化在建筑设计中的影响研究（论文）.pdf
