建筑施工·第44卷·第4期 715
现代庙宇建筑木屋面 -铜瓦施工技术
陈晓文
上海建工四建集团有限公司 上海 201103
摘要： 上海玉佛禅寺屋面修缮工程拟以特色的铜瓦施工工艺，展现各建筑屋面层次感，满足现代建筑功能需求，体现
绿色环保的主题理念。通过难点分析与对策实施，解决了铜材1∶1还原脊饰、吻兽及铜瓦与木屋面间的连接等技术问
题，做到了木屋面 -铜瓦的有效融合，诠释了庙宇特色建筑屋面风格。
关键词： 庙宇；铜瓦屋面；仿古建筑；屋脊吻兽；铜材举折压弯
中图分类号： TU 755 文献标志码： A 文章编号： 1004 -1001(2022)04 -0 715-0 3 DOI： 1 0.1 4144/j. c nki. jz sg .2 022.0 4.0 21
Construction Technology of Wooden Roof-copper Tile in Modern Temple Building
CHEN Xiaowen
Shanghai Construction No.4 (Group) Co., Ltd., Shanghai 201103, China
Abstract: The roof repair project of Shanghai Jade Buddha Temple plans to use the characteristic copper tile construction
technology to show the sense of hierarchy of each building roof, meet the functional needs of modern buildings and
reflect the theme concept of green environmental protection. Through the analysis of difficulties and the implementation of
countermeasures, the technical problems such as 1∶1 reduction of ridge decoration of copper material, ornament in the
shape of a legendary animal and the connection between copper tile and wooden roof are solved, the effective integration
of wooden roof and copper tile is achieved, and the roof style of temple characteristic buildings is interpreted.
Keywords: te m ple ; c op per tile ro of; a ntiq ue a rc hit e ctu re ; ro of- rid ge w it h o rn am ent in th e s h ap e o f a le g end ary a nim al;
c op per lif tin g , b end in g a nd p re ssin g
图1 修缮前后对比
2 屋面修缮概况
修缮工程中2栋 保留建筑为江南明清殿阁建筑风格，大
雄 宝殿为单层抬梁式木结构五开间殿阁，重檐歇山顶；天
王殿为五开间抬梁式木结构重层殿阁，二层歇山顶屋面，
一层做副阶和腰檐。由于建筑历史悠久，长期日晒雨淋，
屋面瓦出现大量开裂、粉化问题。故决定在原屋面结构不
动的情况下，对屋面瓦及屋面基层进行修缮。
在 屋顶瓦片的选择上，考虑到传统青瓦材质脆、易损
坏 、施工效率低、脊饰吻兽不易加工的现况，以及黏土建
材在本市明确受限、后期维修成本高、应用于坡度大的屋
面时安全性较低等因素，现决定修缮建筑屋面瓦、屋脊、
吻兽均以洛阳铜材为主要材质，利用仿宋举折压弯、预埋
不锈钢支架及钢板结合氩弧焊工艺，在木屋面上铺仿宋铜
瓦 的结构体系并采用铸铜、蚀刻及锻雕工艺进行全面装
饰。该体系结合外喷氟碳清漆可以达到庙宇建筑的风格效
1 工程背景
上海玉佛禅寺位于普陀区安远路170号 ，中轴线上排列
着 天王殿、大雄宝殿、玉佛楼三重殿堂，东西两侧配建有
观音堂、铜佛殿、卧佛堂、怀恩堂、禅堂、斋堂等，并开
设了文物室、法物流通处和素斋餐厅，共有堂舍200多 间。
占地面积约11 .6 亩 （约7 8 00 m 2） ，建筑面积8 8 56 m 2。
玉 佛寺1983年 被国务院列为汉族地区佛教全国重点寺
院 ，1994年 由上海市人民政府公布大雄宝殿为市级建筑保
护 单位，2011 年 普陀区将大雄宝殿列为文物保护单位。玉
佛寺历经百年风雨，建筑结构日渐老化，存在较为严重的
消防、公共安
现代庙宇建筑木屋面-铜瓦施工技术（论文）.pdf
