重 里 呈
止 水 帷 幕 内 的 桩 基 施 工 技 术
丁 卫 国
中铁建工集团有限公司 北京 100071
摘要：中海油青岛制造基地三期分段制造车间工程采用围海造田方式进行建设，基地中有部分工程桩正好与外围止水
帷幕重合 ，施工进度受到严重影响。为加快施工进度 ，确保桩基施工不破坏止水帷幕，在施工过程中采用减小锤重、
淤泥黏土护壁、加设流量观测仪、局部增加止水支护墙等办法，解决了此难题。通过131根工程桩的实践考验，证实该
项技术简单实用，同时还能降低成本 ，可以在类似工程中推广应用。
关麓词：船坞工程；基地建设 ；止水帷幕；灌注桩施工；泥浆护壁
中圈分类号：TU753．3 文献标志码：A DOI：1 0．1 41 44／j．cnki．jzsg．201 7．07．003
Construction Technology of Pile Foundation Ins ide W ater _Stop Curtain
DING Weiguo
China Railway Construction Engineering Group Co．，Ltd．，Beijing 100071，China
1 研 究 背 景
随着海运 发展的需要 ，大 多造 船基地均采用 围海造
田，船坞工程及配套设施施 工过程受海平面影响严重 ，止
水成为一个比较困难 的技术难题。
为 了进行海平面 以下作业，通常在建筑物外围设置止
水帷幕 ，止水帷幕常用施工方法有地下连续墙 、水泥搅拌
桩和旋喷桩。
中海油青岛制造基地三期分段制造车间工程为在 围海
造 田区域进行的工业建筑施工 ，其中25％的工程桩与外围
止水帷幕重合 ，导致施工效率受到严重影响。为加快施工
进度 ，对止水帷幕内桩基施工方法进行了研究 ，通过减小
锤重 、淤泥黏土护壁 、加设流量观测仪、局部增加止水支
护墙等综合处理办法 ，解决了该难题 。
2 施 工 工 艺 特 点 及 适 用 范 围
1)止水帷幕 内桩基施工工艺特 点：低冲程，减小锤
重，加设流量观测仪 ，根据水流量变化情况 ，采用 回填淤
泥黏土 ，局部增加止水支护墙 ，有效地降低桩基施工对止
水帷幕的影响，降低成本 ，缩短工期。
2)适用范围：适用于各类建筑物周围有止水要求 的厂
房、车间、公共建筑等工程。
3 工 艺 原 理
止水帷幕内桩基施工采用乌卡斯桩机设备 ，桩基成孔
(934] 2017·7·Building Conslmcflon
工艺原理采用正循环冲孔灌注桩。根据离止水帷幕距离的
远近，分别采用 了3种施工方法【】 ]：
1)5 m以外工程桩施工采用低冲程，减小锤重 ，加设
流量观测仪 。根据海平面潮位高低和水流量变化，合理调
节施工强度 。
2)l～5 m区域工程桩施工时，准备淤泥、黏土，安排
专人24 h监测水流量情况 ，绘制水流量和时间曲线 ，去除
海平面涨潮因素的影响。若发现水流量小幅度增加 ，则暂
缓施工，回填淤泥 、黏土 ，继续观测水流量变化。待水流
量恢复到以前平均水位后再继续进行桩基施工 。
3)严重漏水区域和工程桩与止水帷幕重合区域，桩基
施工前采用sJB型深层搅拌机进行搅拌，以局部增加止水支
护墙。
4 施 工 工 艺 流 程及 操 作 要 点
4．1 施工准备
平整场地，根据场地条件和成孔过程 中可能出现的问
题 ，制订周密的应急措施 ，准备淤泥、黏土，设置流量观
测室，布置流量观测仪 ，做好应急准备工作及人员、设备
的准备工作。
4．2 测定孔位
根据三期船坞工程止水帷幕施工图和分段制造车间桩
基工程施工图，把受止水帷幕影响的工程桩分为3种类别，
即与止水帷幕距离大于5 m，简称 I类桩；与止水帷幕距离
介于1～5 m之间，简称 II类桩；工程桩与止水帷幕重合 ，
简称III类桩。
用全站仪测放桩位 ，桩位确定以后，用长约300 mm的
钢筋钉入地下，并用钢尺和相邻 的桩位进行校验 ，用油漆
止水帷幕内的桩基施工技术（论文）.pdf
