第45卷第7期 2018年4月 建筑设计 Architectural Design 建 筑 技 术 开 发 Building Technology Development
新 中 式 风 格 在 高 层 住 宅 区 的 应 用 分 析
李 唐
(北 京冠 亚伟 业 民用建 筑设 计有 限公 司，北 京 100034)
[摘 要 ]简要论述新中式建筑风格的概念，分析和探讨新中式建筑风格的特点及 目前国内的现状。通过介绍北京富松 (怡园)
住宅小区新中式建筑设计实践，解析传统中式元素与现代建筑空间、景观设计的融合，探索新中式风格在高层住宅区的应用。
[关键词 ]新中式风格 ；高层住宅 ；景观设计
[中图分类号 ]TU986．2 [文献标志码 ]A [文章编号 ]1001—523X (2018)07~0022-02
A pplication Analysis of New Chinese Style in H igh·rise Residential Area
Li Tang
[Abstract l The concept ofthe new Chinese style architectural style is briefly discussed，and the characteristics ofthe new Chinese
style architecture and its current status in China are analyzed and discussed．Through the introduction of Beijing Fusong(Yiyuan) residential new Chinese architectural design practice，the analysis of traditional Chinese elements and modem fusion of architectural
space，landscape design，to explore the application ofnew Chinese style in high-rise residential area．
[Keywords]new chinese style；high rise house；landscape design
1 新中式建筑风格概念
新中式风格是传统中式风格基础上的创新，是通过新式
的表现手法，体现传统的建筑精髓，表达清雅内敛、含蓄端
庄的东方精神。新中式风格并非简单的符号化的形似，而是
精神上的神似。通过建筑单体的表现，建筑与环境氛围的营造，
创造出继承传统而又区别于传统的新中式风格。
2 新中式建筑风格特点
梁思成先生 曾提出 ：建筑艺术形态的表现 “中而新”是
上品，“西而新”为次，“中而古”再次，“西而古”是下品之下。“中
而新”是新中式风格的提炼。“中”代表着中国传统建筑哲学、
传统建筑美学 ；“新 ”代表着现代建筑艺术的新理念、新材料
及新技术等。“中”与 “新”正是新中式建筑风格的两大特点。
3 新中式建筑风格的现状
建筑风格是建筑艺术的表现，一定程度上反映着社会生产
力和人们的价值取向。当今中国，时代变迁，经济发展，适
应我 国国情的高层住宅建筑应运而生。其中的居住空间延续
着传统的生活模式，但建筑立面却总是披着西方经典的外衣，
如 ArtDeco风格、新古典主义风格等。中式风格在现代高层住
宅建筑中的应用却是少之又少。中国传统的居住文化需回归，
并走上复兴之路。
目前国内新中式风格的项 目多见于低密度、低容积率 的
高档别墅区，如北京观唐、深圳万科第五园等。一方面，别
墅的建筑体量与传统民居建筑体量较为相似 ；另一方面，别
墅区的院落空间与传统民居的院落空间也十分相似。对于在
住宅市场上 占有绝对比重的高层、小高层等产品，却很难见
到新中式风格。这是 由于竖向叠加的居住模式及竖向构成的
建筑体量，都与传统 民居有着天壤之别，新中式风格很难在
他们中间有所发展。
4 新中式风格在高层住宅区的应用
北京富松住宅小区，别名怡园，取 自 《论语》中的 “兄
弟怡怡”，讲究和气、亲切。因此该项 目的设计理念为追求人
与环境的和谐共生，创建 “静”和 “净”的居住环境，打造
写意的江南新中式风格。
项 目位于北京 昌平老城区范围内，十三陵水库路 以东，
规划北环路以南，昌平构件厂 以西，金地家园以北。占地面
积 13．32ha，属昌平新城2-3
新中式风格在高层住宅区的应用分析（论文）.pdf
