42 施 T 技 术 C0NSTRUCT10N TECHNOL0GY 2018年 1 1月 上
第 47卷 第 21期
DOI：10．7672／sgjs2018210042
污 水 干 管 接 入 高 水 位 运 行 进 水 井 施 工 技 术
王 行 ，刘 勇 ，王 小 伟 。
(1．江苏省南京工程高等职业学校，江苏 南京 210000；2．南京市市政工程质量安全监督站，江苏 南京 210036；
3．南京同力建设集团股份有限公司，江苏 南京 210046)
[摘要]南京市某污水干管工程采用顶管法施工，管道终点需接入污水处理厂内一高水位运行的进水井，且井壁未
事先预留接入洞 口。针对如何稳定进水井井内水流、平衡水压 、保证顶管安全进洞、水下洞 口破除以及洞口处理等
施工难题，采取了在进水井内设置钢围堰围护、进水井外新增工作井兼作顶管接收井及井壁洞 口破除T作面、进水
井外注水平衡井内水压、水下破除和处理洞13等关键技术 ，解决了一系列施工难点，保证了工程质量和施T安全。
[关键词]地下工程；混凝土；污水干管；接管；钢围堰；施丁技术
[中图分类号]TU758．11 [文献标识码]A [文章编号]1002—8498(201 8)21—0042—04
Construction Technology of Sewage Pipe Connected in a Inlet W ell
O perating with High W ater Level
WANG Xing ，LIU Yong ，WANG Xiaowei
(1．Jiangsu Province Na ng Engineering Vocational College，Na ng，Jiangsu 2 1 0000，China；
2．Nanjing Municipal Engineering Quality and Safety Supervision Station， nfing，Jiangsu 2 1 0036，China；
3．Ⅳ0n ng Tongli Construction Group Co．，Ltd．，Ⅳ0n ng，Jiangsu 210046，China)
Abstract：The pipe jacking method is used in a sewage pipe project in Nanjing．The end point of the
pipeline needs to be connected to the inlet well with high water level in the sewage treatment plant，and
the well wall is not reserved to access the entrance．In order to stabilize the flow and water pressure，
ensure the smooth entry of pipe jacking machine，ensure the construction of underwater demolition of
openings and the smooth handling of the hole，the key construction technologies are taken，such as
setting steel cofferdam for retaining in inlet well，setting new working well outside the water well as the
pipe jacking receiving well and breaking working face of the borehole wall，injecting water to balance well
water pressure，underwater breaking and handling of openings，and SO on，which solve a series of
difficult problems in construction，guarantee the quality of the project and construction safety．
Key words：underground buildings；concrete；sewage pipe；connecting；steel cofferdam；construction
1 工 程概 况
南 京 市 某 污 水 干 管 工 程 全 长 1．46km，管 材 为
西1 500钢筋 混凝 土 Ⅱ级 管 ，采 用 顶 管 法 施 工 。该 污
水 干 管下 游终 点段 先经 闸 门井 W1后 再接 人 城 东污
水处理 厂 内一 既 有进 水 井 (见 图 1)，该进 水 井 已运
行 多 年且 早 期 井 壁 施 工 时 未 在 相 应 位 置 预 留接 人
洞 口。为 此 ，针 对 W1闸 门井一进 水井 段 管 道 施工 方
法开展 研 究 。根 据 设 计 图纸 及 现 场 验证 ，W1闸 门
井 与进 水 井之 问拟 建 管 道 总长 约 9．40m，管 底 设 计
标 高 为 一2．720m。
[作者简介]王 行，讲师，E—mail：413574841@qq．COB [收稿日期]2017-10-28；[修
污水干管接入高水位运行进水井施工技术（论文）.pdf
