在 正 常 运 营 医 院 内 进 行 建 筑
更 新 的 施 工 技 术
钟 杰
上海建工一建集团有限公 司 上海 200120
摘要：在正常运营的医院内进行建筑更新，除保证工程质量、安全外，还须确保医院内正常运营及其他建筑设施的安
全。结合工程实践，介绍了更新项目在清障和基坑施工阶段的关键技术及控制措施．可为类似工程提供参考。
关键词：地下清障；建筑更新；基坑施-1-；安全稳定
中图分类号：TU746 文献标志码 ：A 文章编号：1004．1001(2018)08—1410—03 DOI：10．14144／j．cnki jzsg．2018．08 048
Construction Technology for Building Renewal
in Normal O perating Hospital
ZHONGJie
Shanghai Construction No．1(Group)Co．，Ltd．，Shanghai 200120，China
Abstract：In addition to ensuring project quality and safety．it is also necessary to ensure the normaI operation of the
hospital and the safety of other construction facilities during the building renewa1．In combination with engineering
practice，the key technologies and control measures for the renewal project during obstacle clearance and foundation
pit construction phases are introduced in this paper，which can provide references for similar projects．
Keywords：underground obstacle clearance：building renewal；foundation pit construction；safety and stability
1 背 景 工 程 概 况
上海市第九人民医院全科医师培训楼工程 (以下简称
本工程 )位于上海市宝山区漠河路280号第九人民医院东院
内，地下2层，地上9层 ，开挖深度近 l0 m，场地地貌属滨
海平原类型，
拟 建场 地 内存有 原手术 楼老结构 ，基坑施 工前需先
清 除地 下老基础及 老桩：本工程位于正常运 营医院 内，
西侧 紧邻外科住 院楼 (地上 8层 ，地下 1层 ，无桩箱型基
础 ，埋深约4．8 m)，基坑边线距该外科住院楼仅3 m：东
侧 紧邻 多层普通居民住宅 (地上5层，天然基础 )，最近
距离为l8．9 m；北侧6 m处为 内科住院楼 (地上8层 ，地下
1层 ，天然地 基 )，且6 m范 围内地下还存在污水管 (埋
深3～4 m)：南侧主要有院内停车场，东南角为高压氧仓
(地上l层，天然地基 ，距拟建培训楼边线约为6．3 m)。
综上，本工程 (图1)周边环境极其复杂，场地狭小，
在建设过程 中如何做到对紧邻 医院内设施进行有效 的保
护、将施工对周边的影响降到最低 ，成为本工程的重 中之
萤。
作者简介：
通信地址：
电子邮箱：
收稿 日期：
钟 杰 (1969～ )，男，本科，工程师。
上海市福山路33号 (200120)。
ruijinxmb@l 26．com 2018．．04．．03
田 咽 201 8·8·Building Construction
图1拟建建筑周边环境
2 院 内更 新 项 目特 、难 点 分 析
1)场地狭小、周边环境复杂，地下清障难度大、风
险高 。本 工程处在医院 内部 ，场地 内有原手术室楼等 老
结构 ，部分含地下 老基础 (埋深4～6 m)，其 中埋深最
深的老基础区域恰好紧靠西侧正常使用中的外科住院楼，
该处老基础埋深近6．3 m，而外科住院楼为地 下l层无桩基
结构，处于正常运营使用中，在该区域清障施工会直接对
外科住 院楼 带来较大 的安全风 险。同时，本场地 内还有
钟 杰：在正常运营医院内进行建筑更新的施工技术
大量 300 mm树根桩 (约l50根，建筑坐标不详 )，桩长
20m，钢筋笼采用6 l6mm主筋， 8 mm@200mm螺旋
筋，很大一部分的这些老桩影响后续工程桩及围护结构施
工，须选择合理、经济、高效的清障方法及回填方案
在正常运营医院内进行建筑更新的施工技术（论文）.pdf
