第45卷第5期 2018年3月 建筑设计 Architectural Design 建 筑 技 术 开 发 Building Technology Development
基 于 地 域 特 色 的 历 史 街 区 空 间 形 态
更 新 设 计 研 究
杨 雪 柯 ， 黄 淑 娟
(桂 林X -T-大 学土木与 建 筑工程 学院 ，广 西桂 林 541004)
[摘 要]随着城市化进程的加快，很多优秀的历史街区在 当代城市文明的影响和冲击下受到破坏。城市的文化传统和地域
特色也随之遗失。以桂林市东西巷为例，通过对东西巷建筑的更新保护与空间形态更新进行阐述，最后对东西巷做出归纳性评价，
可为历史街 区的更新与保护提供参考依据。
[关键词 ]地域特色 ；历史街区 ；历史文化 ；更新与保护
[中图分类号 ]TU984．114 [文献标志码 ]A [文章编号 ]1001—523X (2018)05-0020=02
Study on Spatial Pattern Renewal Design of Historic Blocks
Based on Regional Characteristics
Yang Xue，ke，Huang Shu-juan
[Abstract]With the accelerated process of urbanization，many outstanding historical blocks have been damaged under the impact
and impact of contemporary urban civilization．The cultural tradition and regional characteristics of the city are also lost．Taking the East
and West alley in Guilin as an example，this paper expounds the renewal protection and the renewal of the spatial form of the East and
West Lane buildings，and finally makes inductive evaluation of the East—West lane，which can provide a reference for the renewal and
protection of the historic street．
[Keywords]regional characteristics；historical blocks；historical and cultural；renewal and protection
历史街区是文化遗产、历史遗存的呈现，承载 了很多历
史人物、事件信息，附着了社会形态等宝贵的历史文化信息，
担负了城市商、居、游等多种功能，表现了现代文化和生活
的多样性。
然而，随着城市的快速发展，城市中无序的开发与 日趋
高涨的用地需求，城市中历史街区被大量拆除，城市传统的
空间机理陆续遭到破坏，传统的生活形式也逐渐被遗弃被改
变，这些都导致 了城市渐渐失去了具有历史文化感染力的空
间。因此，通过有计划性地对历史街区进行改造，可以更好
地保护历史街 区以及建筑、延续城市悠久文脉，达到提高城
市环境、增加城市活力的目的。
在历史街区更新保护的过程中，核心问题是怎样保护历
史建筑原本风貌、延续其历史文脉、让现代与传统得到统一。
桂林市东西巷更新保护，是以提升广西地域传统文化价值为
核心，以彰显城市独特历史文化特色，改善城市功能，增强
城市的核心竞争力，提升城市文化内涵为目标。
1 桂林市东西巷概况
桂林是世界著名的风景游览城市和中国首批历史文化名
城，地处广西东北部，是广西最大空港，桂东北地区的政治、
文化、科技、交通中心，北接湖南、贵州，西面、南面与柳
州市相连，东面与贺州市毗邻，为典型的 “喀斯特”岩溶
地貌。
东西巷位于市中心解放东路和正阳路十字交叉处，靖江
王府前，王城商厦对面，浸透 了桂林的市井生活风貌，亦见
证 了桂林 自清 以来城市发展的历史兴衰。是桂林明清时代遗
留下的唯一的一片历史街巷，包含 了江南巷、兰井巷等桂林
传统街巷，体现了桂林的历史文脉。也是独具桂林地方特色
的许多老字号店铺的发祥地。
东西巷历史文化街区作为桂林历史文化名城的重要组成
部分，规划成为商业服务、文化娱乐、博物展览等旅游服务
收稿日期 ：2017-12—16
作者简介 ：杨雪柯 (1992一)，女，河南周口人，硕士在读，主要研
究方向为城乡规划。
· 20·
用地，秉承桂林藩王明城的文化精髓，以休闲娱乐、文化旅
游、精致餐饮服务、精品零售店等为一体的综合性时尚休闲
商业街区，将成为桂林市打造 “国际旅游胜地 ”品牌的地标
之一。
2 东西巷空间形态更新设计
东西巷空间形态更新设计从桂林的地域文化当中汲取设
计元素，尊重桂林的传统资源和历史文化环境，保留原有街
巷格局，重视连续性的景观设计和完整性的整体形态，创造 一 个充满人文气息和活力的城市区域。
2．1 东西巷节点空间的塑造
2．1．1 广场空间
对广场空间的更新和保护力求广场能再次成为聚集人们
的场所，使其能焕发出新的活力。一个具有良好空间比例尺度
的广场，不仅能提供娱乐和休闲服务，较好地组织人流，还
能确保新旧建筑的时间连续、空间连续及主副协调关系。保
护广场中原有石材、铺装、古树等可界定空间的构筑物。
2．1．2 交通节点空间
交通节点在充分展现了美观的同时，既能满足消费者的
功能诉求，又能满足消费者的心理需求的人性化理念。如顺
应地形起伏设置为人们提供方便的无障碍坡道，适
基于地域特色的历史街区空间形态更新设计研究（论文）.pdf
