建 筑 技 术 开 发 Building Technology Development 施工技术 Construction Technology 第44卷第13期 2017年7月
定 向 钻 施 工 技 术 在 南 水 北 调 配 套
工 程 中 的 应 用
王 宇 洁
(河 南省 水 利 第一 工程局 ，郑 州 450000)
[摘 要]定向钻敷管技术是一种现代非开挖敷设管道施工新技术。穿越南水北调总干渠采用定向钻施工，有效解决了不具
备传 统开挖埋管施工条件，不影响南水北调总干渠通水、不污染环境等问题，重点介绍了定向钻施工程序、定向钻施工、尾工
处理等阶段的施工技术和质量控制要点。
[关键词 ]定向钻 ；配套工程 ；定向钻施工
[中图分类号 】TV68 [文献标志码 ]A [文章编号 ]1001—523X (2017)13_J0043_o2
A pplication of D irectional Drilling Construction Technology
in South．-to-．North W ater Transfer Project
Wang Yu-jie
[Abstract]Directional drilling pipe technology is a new construction technology of modern trenchless pipelines．Through the
construction of the main channel of the South—to-North Water Diversion Project，the directional drilling construction is not solved．The
construction conditions ofthe excavation pipe are not effectively affected，and the main channel ofthe South-“)一North Water Diversion
Project is not affected．The article mainly introduces the directional drilling construction procedure,processing and other stages of the construction technology and quality control points．
[Keywords]directional drilling；matching engineering；directional drilling；construction
1 工程概况
南水北调焦作供水配套工程26号分水口门向博爱供水工
程沿线穿越总干区1处，采用定向钻穿越总干渠，管道设计压
力为 1．1 MPa，穿越管径为 1 O00mm，壁厚20mm，采用直缝钢
管，等级为X70，钢管防腐采用内EP外 PE涂层防腐。设计
管顶距离南水北调中线总干渠渠底距离 15m。穿越南水北调
总干渠采用双管定向钻施工型式，管道 出入土点均在南水北
调总干渠永久 占地范围内。
2 施工程序
测量放线一道路、场地整理一施工准备一钻导向孔一扩
孔一回拖一尾工清理及验收。
3 定向钻施工
3．1 测量放样
严格按照设计图纸要求测放出管道中心轴线，定出钻机
安装、工作坑、泥浆池、蓄水池、工作场地等设施位置。
3．2 场地及道路整理
修筑定向钻施工进场道路，满足施工设备、材料进场运
输要求。对场地及道路进行平整、压实。施工场 区满足管道
运输、组对焊接、回拖引沟开挖等施工场地要求。
3．3 施工准备
3．3．1 地锚箱埋设 -
沿穿越反方向，距离入土点8m处开挖地锚坑，埋设地锚
箱。锚箱尺寸 5mx2mx2m，地锚 自重 6t，箱体注水 16t，上
部配重lOt，共重32t。
3．3．2 钻机安装
钻机开到预定的位置，调节钻架达到设计入土角度，安
装固定钻机，连接钻杆钻头，查看入土点位置是否正确 ；启
动钻机空转，进行钻机调试，测定的各项参数整理存入 电脑。
3．3．3 泥浆系统安装
按工作流程和使用说明书要求将泥浆系统设备依次连接
收稿日期 ：2017-03—14
作者简介 ：王宇洁 (1971一)，女，河南禹州人，高级工程师，主要
研究方向为水利工程施工。
在一起。对设备进行全面检查，防止运输过程中出现问题，
对设备检查后进行逐个单机试运行，使用清水对泥浆系统整
体联合试运行，经调试直至运行正常。
3．3．4 配置钻进液
钻孔用钻进液采用一级定向钻专用钠基膨润土配置，根
据现场情况添加适量的添加剂提高泥浆护壁能力，钻进液在
专用的搅拌器和搅拌池中配制，充分搅拌。
配置前先对钻进液用水进行 pH值检测，pH值为8～10时
最适合膨润土水化。
钻进液配置要求 ：比重为 1．1o~1．18 clIl3，pH值为8～1O，
钻进液粘度控制在40—70S，钻进液粘度采用马 氏漏斗进行检
测，不同钻进阶段的泥浆粘度见表 1。
表1 泥浆粘度控制
施工段 导向孔段 扩孔段 回拖段
粘度，s 40,--45 5O～70 5O～70
钻进液的失水量控制通过添加降失水剂进行调整，失水
量采用标准的气压式失水量仪测定 “】，检测频次2h／次。
泥浆在循环过程中因失水，携带钻销而变稠，应随时过
滤及稀释 。为此要对泥浆粘度用马式漏斗进行测定，每2h测 一 次。遇有复杂地质和异常情况要随时测定。地质较好的位
置也可减少测定次数，测定结果要做好记录。
泥浆配制如下。
钻导向孔阶段钻进液基本配合比：5％～7％膨润土 +0．20％～
0．40％ 增添剂 +O．3O％降滤失剂 +o．20％ 固体润滑剂 ；砂层加
0．20％CMC纤维素。
预扩孔阶段基本配合 比 ：5％一7％膨润土 +O．20％一0．40％
提粘剂 +O．20％降滤失剂 +0。20％~0．30
定向钻施工技术在南水北调配套工程中的应用（论文）.pdf
