中国建筑 2013 年技术交流会论文集
SHOP DRAWING 编制及其管理
王力尚
(中建中东有限责任公司,迪拜,阿联酋)
摘要: 本文根据中东地区建筑市场特点,论述了工程项目实施过程中深化设计的的重要性,特点,流程及注意事项等
内容,特别就深化设计的编写及应用流程进行了着重论述,在进行图纸深化设计的过程中,简述了如何就深化设计相
关内容和监理沟通,以及如何对深化图纸进行管理。
关键词: shop drawing; 图纸会审;合约索赔;质量控制
中图分类号: 文献标识码:
Management and Compilation for Shop Drawing
Wang Lishang
(China State Construction Engineering Corporation Middle East L .L.C. Dubai ,UAE)
Abstract: According to characteristics of building market in middle east area,this text mainly introduce
the importance, characteristic, compilation process and notice of shop drawing during the project construction
especially discussing the compilation process of shop drawing. And during process of shop drawing we briefly
introduce that how to communicate with consultant for the shop drawing and how to manage the shop drawing.
Key words: shop drawing; drawing inspection; contract compensation,quality control
1 前言
在国内项目工程施工时,设计单位设计图纸,施工单位按图施工,工程一旦出现设计问题和设计
变更,影响工程顺利进行的单位是设计单位,不是业主/监理/施工单位,项目管理的水平会因为体制
问题得不到发挥。 在国际项目工程合同中, 工程设计和工程监理是一体的, 监理工程师既负责工程的设计和招标 (合
同)文件的编写,同时又负责工程施工期的合同管理。工程设计是为工程建设服务和为业主服务的,
业主/监理有权修改和推翻设计。承包商负责 SHOP DRAWING 深化设计图纸内容,承包商只有以最快的
速度完成深化设计报审程序,并得到咨询监理公司的批准,才能使项目顺利地开工、实施;有效、合
理的深化设计理念、技术节点方案、建筑用材选择,将会使承包商大大地加快施工进度、节省材料和
人力资料、缩短工期、提高项目经济效益。
2 特点
Shop drawing 就是承包商根据概念设计图纸,重新深化图纸内容,并向项目咨询监理公向报审全
套工程图纸的技术工作程序。概念图纸的质量决定了完成 Shop drawing 的报审工作量比较大,承包商
必须组建强大的工程技术队伍;在 Shop drawing 绘制、报审过程中,承包商可以建议、采用自已的设
计理念、技术节点方案、建筑用材,这就表明通过 Shop drawing 绘制、报审工作,可以为承包商、业
主争取更大的利润空间;随着项目的进行,各阶段要求的 Shop drawing 种类(结构施工时期,以
structure shop drawing、MEP shop drawing 为主;装修施工时期,以 architecture shop drawing 、
MEP shop drawing、 finishing shop drawing 为主)。在国际项目中,项目的利益相关方业主、 咨
询设计公司、咨询监理公司、承包商来自世界各国,特别是来自中国的承包商,由于对项目所在地的
1015
SHOP DRAWING编制及其管理-施工技术.pdf