【交通物流】南京红花机场大校场飞机场区域规划竞赛.pdf

南京红花-大校场飞机场区域 概念规划竞赛 Nanjing Honghua-Dajiaochang Airport Area Concept Plan Competition NANJING GATEWAY 南京门户－秦淮新区 与全球经济接轨于21世纪 Connecting to the Global Economy in the 21st Century NANJING GATEWAY 南京门户－秦淮新区 Nanjing Honghua-Dajiaochang Airport Master Plan Competition 南京红花-大校场飞机场区域 概念规划竞赛 3 Contents 内容 4 High-Speed Rail: Nanjing’s Gateway to the Global Economy 高 速铁路：南京到全球经济的门户 7 Context 现 状分析 20 Allocation of Functions 功 能分配 17 Framework Design Principles 规 划结构设计原则 13 Functional Analysis 功 能分析 33 Vision for the Site: The Plan 规 划方案：一个对大校场机场地区的展望 37 Transportation 交 通组织 40 Spatial Pattern and Structure 空 间格局与结构 48 Landscape and Urban Design Concept: The Spatial Image 景 观与城市设计概念：城市形象 60 Implementation 方 案实施 66 Central Area Urban Design 中 心区城市设计 南京门户－秦淮新区 南京红花－大校场飞机场地区 概念规划国际竞赛 NANJING GATEWAY Nanjing Honghua-Dajiaochang Airport Area Concept Plan Competition 4 High Speed Rail: Nanjing’s Gateway to the Global Economy高速铁路：南京到全球经济的门户 南京门户－秦淮新区 南京红花－大校场飞机场地区 概念规划国际竞赛 NANJING GATEWAY Nanjing Honghua-Dajiaochang Airport Area Concept Plan Competition 高速铁路 5 High Speed Rail 高速铁路：南京到全球经济的门户 今日的城市在全球经济中竞争。对于城市居民来说，生活方式 将是他们选择在哪里生活与工作的重要因素。对于拥有全球客 户的商务来说，方便快捷的国际旅行是他们选择投资发展的重 要因素。新的京沪高速铁路车站在南京的设立，意味着南京与 北京，上海，特别是浦东国际机场的快捷连接。它为南京创建 一个与国际经济紧密联系的商务与居住中心提供宝贵的机会。 High-Speed Rail: Nanjing’s gateway to the Global Economy Cities today compete in a global economy. For people who have choices, lifestyle is an important factor in where they live and work. For business with global customers, locations that have easy access to international travel are very important. The new high-speed rail station means quick connections to Shanghai, Beijing and Pu Dong International Airport. It creates an opportunity for a business and residential center with strong connections to international trade. 南京门户－秦淮新区 南京红花－大校场飞机场地区 概念规划国际竞赛 NANJING GATEWAY Nanjing Honghua-Dajiaochang Airport Area Concept Plan Competition 南京门户－秦淮新区 南京红花－大校场飞机场地区概念规划国际竞赛 NANJING GATEWAY Nanjing Honghua-Dajiaochang Airport AreaConcept Plan Competition 高速铁路 6 High Speed Rail The Airport Site adjoins the High-Speed Rail Station The Honghua-Dajiaochang Air port Site can be Nanjing’s Gateway to the Global Economy, because it is close to the new high-speed rail station. Experience with high-speed rail stations in Europe and Japan shows that a major international business center can grow up around a high-speed rail station. The airport site also has a central location, good expressway access, and is close to Nanjing’s airport. Nanjing’s transit system will link this site to the airport and the center. The large amount of land in single ownership is an opportunity to create a desirable business and residential environment that will appeal to people who have choices. 大校场地区与高速铁路车站紧邻 大校场机场地区能够成为南京通往全球经济的门户，很 大程度上将取决新的高速铁路车站的设立。欧洲和日 本在高速铁路上的发展表明，一个主要的国际商务中心 能够在高速铁路车站的周边发展与建设。机场地区地处 市区与郊区的交届处，位置十分重要。毗邻绕城高速及 宁溧公路，距南京禄口机场较近。南京的已有和拟建的 地铁系统将会把大校场地区与禄口机场和市中心紧密相 连。同时，大面积的土地集中开发设计是创建理想商务 与居住环境的难得机会。它将会吸引大量投资并且为南 京人提供更多的居住选择。 南京门户－秦淮新区 南京红花－大校场飞机场地区概念规划国际竞赛 NANJING GATEWAY Nanjing Honghua-Dajiaochang Airport AreaConcept Plan Competition 7 7 现状分析 Context 8 南京的地铁系统将会很好服务于大校场地区。