做有情怀的规划师
一一 祝贺杭州市城市规划设计研究院成立 30 周年
伴随着杭州城市的改革与发展 杭州市城市规划设计研究院走过了开拓进取的 30 年.这是不平凡的 30 年.
30 年间,杭州从一个风光秀丽的江南古城擅变为大气开放的东方品质之城,成为长三角南翼的中心城市.成为美
丽中国的样本 .在杭州的发展中 .凝结了杭州市城市规划设计研究院规划人的励精图治和艰辛耕耘.
30 年来,杭州市规划院由小到大,由弱到强,业绩之好 1壮大之快,令同行瞩目。杭州市规划院成立于改革
开放之初 ,当时只有不到 50 入.当年的老同志们把工棚作为临时办公场所 .办公室简陋 .狭小 ,下雨水漫金山 φ
夏天没有电扇,冬天靠煤炉取暖.就是在这样的艰苦环境中。编制了改革开放后第-版杭州城市总休规划,创立
了杭州市规划院责任.使命和担当的精 神气质.随着中国城镇化快速发展和国家沿海地区开放.长三角加快崛起
战略的实施 ,杭州经济社会全面快速发展 i空间拓展 1人口集聚.杭州市规划院肩负起谋划杭州现代化大城市空
间格局的历史重任,集中完成了下沙.滨江.之江等新区开发,采荷 .大关、翠苑等几十个居住新区的规划.系
统编制了历史文化名城保护.生态景观保护 。综合交通 .市政设施保障等多个专项规划,有效地指导了城市开发
建设 a增强了城市功能。提升了城市的晶质 ,改善了城市的人居环境 .
城市发展成就了城市规划事业 .造就了城市规划队伍 .杭州地处国家改革开放的前沿 .城乡规划工作必须与
时俱迸 ,不 断创新 .党的十八大提出要建设生态文明白实现美丽发展,期望杭州以得天独厚的人文底蕴和山水资
源优势,成为生态文明时代美丽中国建设的样本 .2013 年年初.按照市委市政府的要求.杭州市规划院联合南京
大学编制了美丽杭州行动规划。规划以转型愿景.国家战略. 城市发展为诉求,谋划 l各系统,各层次的战略.并
提出相应的具体行动和工程 ,形成一个从目标 战略到行动纲领的系统化.层次化的体系 ,创新了规划方法 .丰
富了规划实践 .随后,杭州市规划院开展了杭派民居研究,认真梳理影响杭州地区民居建筑形式的自然和人文因素,
深入分析演进的规律,弘扬传承地方民居的特征精髓.针对杭州地区乡村人口分布的新特点 .人民群众改善居住
环境的新要求,分 "野趣山居杭韵水乡诗意田园
图纸.在承担城市总休规划 f修嗲改任务的过程中,探索利用 .空间一张图 的理念'统筹落实国家辛和日士地也方各徊关规划 .
法规对空间资源开发的保护和限制要求 e却划l定城市开友边界.杭 1价州中村|市规妃划 l院还积极投身杭外州|市规戈却划 IJ局组织的 百
名规划师服务百家社区 "活动'开展规划项目实施跟踪服务 .适应城市转型发展的需要, fi故有情怀的规划师.
杭州市规划院专业齐全 ‘技术过硬 .科研能力强 .先后获得国家.省 ‘市科研奖项 1∞余项,并积极参与行
业技术标准的制定.杭州市规划院积极参加了汶川灾后重建规划 ,承担了援建新疆阿克苏的规划.杭州市规划院
还积极开拓外省规划业务市场,成果遍及山东.福建 .湖北 、江西 .新疆等多个省区.这本〈杭州市城市规划设
计研究院专辑〉集中展示了杭州市规划院近年来的规划设计和研究工作。收入的文章大都由一线设计人员结合实
际工作撰写,崇尚实际.言之有物.文风质朴,富有特色和个性.
杭州是国家改革开放 .创新发展的排头兵和领跑者.正在迈向国际化.现代化发展的新台阶.杭州的发展对
规划 工作提出了更新更高的要求.干在实处,走在前列 ,是责任,更是担当.相信杭州市规划院一定能继往开来 ,
与时俱进 ,继续发扬不畏艰难的传统 、锐意创新的意识和精益求精的精神,为杭州这座人间天堂 .历史名城和活
力创新之地高起点的新发展做出更大的贡献。为丰富和发展中国城乡规划的实践 和理论发挥更重要的作用 .
杭州市规划局局长
3 石亏 h
<doiJ 10,1 1a19/ c pr2015 1 301 p
做有情怀的规划师--祝贺杭州市城市规划设计研究院成立30周年(论文).pdf