I文章编号】1∞2—1 329 (201 4¨1-0030-07
【中图分类号l TU984 1 2
【文献标识码】C
Ido1]10 11819/cpr20141 106s
I作者简介】
详见正文。排名以论坛发
言先后为序。
【收稿日期】2014-10-08
社 区 规 划 师 — — 技 术 员 Or协 调 员
COMMUNITY PLANNER:TECHNICIAN OR COORDINATOR
袁 媛 杨 贵 庆 张 京 祥 王世 福 林 隽 王 玉 王 建 军 王 承 慧 徐
王 冬 冬 李 立 勋 何 子 张
YUAN Yuan;YANG Guiqing;ZHANG Jingxiang;WANG Shifu;LIN Jun;WANG Yu;WANG Ji£
WANG Chenghui;XU Miao;WANG Dongdong;LI Lixun;HE Zizhang
袁 媛
(中 国城市 规划 学会 青 年
工作委 员会委 员、中山大
学城市化研 究院副院长 、
国外城市规划 学术 委员会
委 员、中山大学地 理科学
与规 划学院副系主任 、教
授 、本论坛主持人 )
■
中国城市化即将进入稳定成熟期 开始从
增量向存量规划转型,基于社区的更新规划将增
多。城市社区的特征多元、不同类型人口在特定
地域集聚 .带来社会问题的空间化、空间需求的
多样化,而市民维权意识增强更加需要保持基层
社区的稳定和谐。同时,乡村社区崛起,治理改
革呼声渐高。这些都为未来中国的规划师提供了
主要工作场所 ,规划师也将面临全面关注和吸纳
社区诉求的任务。
党的十八大提出 ”健全社会主义协商民主制
度 ,强调积极开展基层民主协商。 《国家新型
城镇化规划》中提到,鼓励和支持社会各方面参
与。在社区层面要 “推进居民依法民主管理社区
公共事务和公益事业”. 推进社区工作人员专
业化和职业化”。
因此 社区规划的发展、社区规划师的培育
不仅是城乡规划学科自身拓展的需要、规划师职
业角色转型的需要,更是国家注重社会建设 完
善治理体系现代化的重要举措。
今天我们论坛就来聊聊社区规划和社区规划
师.中国城市社区规划的发展趋势如何7中国社
会是否面临大规模培养社区规划师的时代背景?
如何培育社区规划师和构建社区规划师制度7规
划师应该如何顺应时代变革积极转换角色7让我
们来听听嘉宾的建议。
杨 贵 庆
(同济 大学 建筑 与城 市 规
划 学 院 城 市 规 划 系 系 主
任 、教授 )
随着我国城镇化进~步
发展 ,城市人IZ]的异质性不
断增加,社区规划将会显得
越来越重要 尤其是对于我国的大城市和农
市 开展社区规划具有必要性和紧迫性。
我有以下4点认识。
第一 ,我国特大城市将面临社会危
中爆发期 社会治理方法急需创新。从城钙
展来看.在同样达到5O%这一阶段来看,
镇化进程所花的时间要比发达国家的少很至
说明我国缓解因城镇化带来的社会经济矛
的时间和机会 ,要比发达国家少很多.问是
盾更为集中。因此 ,我国城镇化将面临城
空间结构不平衡 社会矛盾 中突和集中爆
机 迫切需要变革社会治理方法,而社区
是解决这方面问题的重要途径之一。
第二 ,开展社区规划有助于切实满矗
的生活需求。人口异质性将导致社会需求白
化 , 千人指标”规划方法已无法准确应又
共投资可能会与居民的诉求产生偏差,将
共投资的浪费和不公平。社区规划可以为
生投资和建设的精准化提供依据。
第三,适时将社区规划推进到 “法定
的层次 是作为社会治理的重要途径。多王
我国在社区规划理论层面的研究已经具有了
积累,并且在一些城市也开展了社区规划自
探索。如果把社区规划作为一项法定规划 .
制性详细规划结合起来,形成一个诸如 i==
元的控规”.这样就可以确保社区规划的
并为社区治理提供法定依据。
最后 制定社 区规划师的相关政策 ,
一薄讲潜琶0一 LAz NIz0 m vfm乏
I2014持艟∞∞非聃11醢 <0r∞∞zot1 z0≮2014
发挥社区规划师在社区规划编制和实施过程中的
重要作用。基于我国的国情 社区规划将是 自
上而下”与 自下而上 相结合的规划过程。在
社 区调查研究 ,反映居民需求 传递法定规划要
求、编制规划内容等各个环节,都需要发挥具有
规划知识的社区规划师的有效作用。通过社区规
划师的工作。有效反映社区利益主体的需求和社
区总体发展的要求。社区规划师可以是由城市规
划局或者特大城市的区级规划分局派出,建议作
为一个 固定的职位 作为规划师职业锻炼的途
径。各地城市情况不同,可以采用更为多元灵活
的方式来实现。
张 京 祥
(中 国 城 市 规 划 学 会 理
事 、南京大学建 筑与城 市
规划学院教授 )
最 早 的社 区规 划大 概
是开始于上世纪六七十年代
后。第二次世界大战后欧美
一
国家经历了大规模推倒重建式的旧城更新 但是
却导致社会隔离、社区衰败 文化解体等问题越来
越严重.于是他们转变了模式 ,开始探索循序渐进
的更新建设 尤其是强调帮助社区居民实现自我复
兴。在这一背景下.西方
社区规划师--技术员or协调员(论文).pdf