上 海 市 水 务 局 标 准 化 指 导 性 技 术 文 件
SSH/Z 10001 -201 6
上海市 排水管道封堵 临时排水方案编制导则
（试行）
Guidelines for D rainage M easure Project D ocumentation of Sewage
and D rainage Pipe Sealing Temporarily in Shanghai
20 16 -03 发布 20 16 -03 实施
上海市 水务局 发布
1
前 言
为 指导 排水管道封堵临时排水 措施 的建设和管理，规范临时排水
方案的编写， 确保上海市临时封堵排水管道工程施工期的防汛排水安
全， 导则编制组 在 认真总结相关项目建设（审批）管理实践经验，研
究排水管道封堵临时排水技术和方案编制 的基础上 ， 广泛 征求意见 ，
编制 本导则。
本导则的主要内容： 1 总则； 2 术语 ； 3 总体要求 ； 4 技术标准 ；
5 基本内容 ； 6 报告格式。
本导则以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。本导
则由上海市水务局负责管理，由上海市 水务局 负责具体条款的解释。
本导则 主编单位： 上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司
本导则 参编单位： 上海市排水管理处
上海市水务业务受理中心
上海城市排水系统工程技术研究中心
主要起草人： 谭学军 庄敏捷 应惠芳 陈 嫣 谢 胜
肖 震 宋解胜 王 盼 陈 忱 承新平
李 伦 仲明明 孙 群
主要 审核人： 俞亮鑫 鞠春芳 王梦江 张 强 朱保罗
张建频 张 琦 张轶群
i
目 次
1 总则 ................................ ................................ ................................ ........................ 1
2 术语 ................................ ................................ ................................ ........................ 2
3 总体要求 ................................ ................................ ................................ ................ 3
4 技术标准 ................................ ................................ ................................ ................ 4
4.1 设计流量 ................................ ................................ ................................ ............. 4
4.2 排水措施 ................................ ................................ ................................ ............. 4
5 基本内容 ................................ ................................ ................................ ................ 8
6 报告格式 ................................ ................................ ................................ .............. 10
附录 A 重要地区和易积水区域 ................................ ................................ ................ 11
附录 B 编制依据参考资料 ................................ ................................ ........................ 12
附录 C 临时排水措施 方案比选 案例 ................................ ................................ ........ 14
附录 D 制图符号 ................................ ................................ ................................ ........ 18
本导则用词说明 ................................ ................................ ................................ .......... 20
条文说明 ................................ ................................ ................................ ...................... 21
1
1 总则
1.0.1 为 指导 排水管道封堵临时排水措施 的建设和管理，规范临时排
水方案的编写， 确保 上海市 临时封堵 排水管道 工程 施工期的防汛排水
安全， 制定本导则。
1.0.2 本导则适用于本市临时封堵排水管道工程，不包括采用气囊等
可快速恢复的封堵方法的临时封堵。
1.0. 3 排水管道封堵临时 排水方案编制 ， 除应按本导则执行外，尚 应
符合国家、行业和 本市 现行有关标准和规范 的规定 。
2
2 术语
2.0.1 临时封堵
因施工需要，采用 封堵措施临时阻断排水 的 行为。
2.0.2 汛期
汛期是 指河流由于流域内季节性降水、融冰、化雪，引起定时性
水位上涨的时期。 上海市汛期是每年 6 月 1 日 ～ 9 月 30 日 。
2.0. 3 临时排水措施
为解决排水管道 封堵期间 的排水问题， 采取 的 非永久性的 排水措
施 ，一般为过渡性质的，且周期较短 。 临时排水措施包括管道调配、
临时管排 、 临时泵排 等 。
SSHZ 10001-2016 上海市排水管道封堵临时排水方案编制导则 （试行）.pdf
