总规划师谈专业精神
CHIEF PLANNERS ON PROFESSIONA LlSM
主持人:唐凯
Moderator : TANG Kai
唐凯
(中 国城市规划学会副理
事长 ,住房和城乡建设部
总规划师)
2013 中国城市规划年
会之际,来自全国不同单位
的总规划师们办一个主题为
"坚持专业精神 "的论坛.近些年大家都感到我
国城乡建设发展很快 ,面对众多挑战,有机会施
展身手的感觉令我们很兴奋 ,另一方面大的背景
形势如此复杂 ,我们又真实体会到工作难度很
大, 怎么坚守专业理想〉我们怎样发挥作用 7通
常总规划师所负的行政责任会小子专业责任,坚
守职业道德被看作安身立命之本.但工作中我
们会因一些建设的偏差而感觉无奈,甚至痛心疾
首.希望大家在论坛能上交流一下.
论坛是开放式的 φ大家可随意参加并发言.
论坛筹备时 ,我们预先请几位总规划师做了发言
准备 .论坛开始后 ,允许参会者随时插话和讨论
交流 .论坛结束前 .共同讨论一个草拟的倡议,
参会的总规划师们,不分工作在政府部门 .编制
单位还是企业 ,不分级别.欢迎参加讨论 ,同意
的同志可以在上面签 个名,把它作为一个历史材
料留下来 ①.
在论坛发言的有中国城市规划设计研究院
张兵总规划师,谈总规划师应具备专业精神,保
持良好专业水平,坚持专业操守 ,坚持科学的态
度.同时学以致用 ,不回避难题 ,积极投身子发
展建设的实践之中 .四川省建设厅邱建总规划
师,谈到城乡规划与经 典物理不一 样,不是一加
一等于二 .非惟 一 答案的特性使规划师们发表意
见时可伸缩的余地较大,敢不敢求真务实 坚持
专业意见 ,考验着知识分子的品质.五合国际的
陶酒 总规划 l师提出 ,规划师除自我坚守之外 ,更
需要建立 一种机制 ,不坚守职业道德将出局.营
造一 种氛围 ,破坏环境,损害和谐.唯利是图
的人和事没有市场.厦门规划局的任国岩总规划
师1突出讲规划师要接地气.脱离群众、脱离实
际去追求城市规划的科学性和权威性没出路 .清
华同衡的袁牧总规划 l师提出 ,担任总规划师 一是要
有专业水平,有看家本事 ,二是要有任期目标,能
被考核 .安徽省建设厅离冰松副总规划 l师提出 ,
有专业水平的意见就应说出来 ,要相信决策者是
希望昕到专业意见并能昕进去.另外坚持专业精
神并不排斥在处理问题时有平衡和妥协 .
参与讨论的还有其他 一些嘉宾 ,欢迎大家积
极发言.同行们相互支持,相互交流,相互借鉴
好的经验.
张兵
(中国城市规划设计研究
院总规划师)
为组织总规划 l师论坛 ,
唐总已经考虑多年.我们在
工作中接触到的总规划师 ,
听到这个想法都很兴奋 ,因
为大家在这个岗位上的确感到有不少困惑 .也希
望彼此之间能多交流经验 e相互支持.
唐总告诉我论坛的主题定为 "坚持专业精
神当时我立刻想到 一个人。曾任中规院的顾
问总规划师陈占祥先生 l他是一位非常有爱国精
神的规划师。同时也是一位具有强烈的职业精神
的总规划师.在 1950 年代初.为了北京城市总体
布局的问题 ,他和梁思成先生坚持己见 ,与苏联
专家的意见发生冲突.那是他事业短暂而永恒的
巅峰 ,留给我们后人相当多值得思考的内容.
2∞0年陈先生离世后 ,周干峙部长为他写了一副
挽联,非常感人 . " 1曾哉 ,西学中用 a开启规划 l
之先河,先知而鲜为人知,痛哉,历经苦难 ,敬
业无怨之高士 ,高见之难合众见这是陈先生
一生的写照.尽管后来他成为右派 ,生活艰苦 .
【文章编号 】1∞2-1329
(20 14)02 -α)()9 一08
E中图 分类 号】 TU98 4
【文献标识码 JC
9
<doiJ 10. 11819 /cpr20140203 s
I收稿日期】2014 一01-24
Annu al Con fe re nce Foru ms
10
国mMEE
〈。「
BM曲ZOM
节m回。MOd·
但历史证明他的主张是真知灼见 1
陈总是我们的楷模 1今天在总规划师的工作
岗位上 ,大家面临许许多多新的挑战.规划行业
要发展好,在总规划师的岗位上,我们需要积极
应对,思考如何和大家一起来提高规划的社会诚
信度.
坚持职业操守,说起来容易,但做起来很
难.规划队伍 20年前包括勘测的同志算上仅仅 6万
人,今天达到了 10多万.从规划队伍内部来讲,
"规划 j队伍在分化,市场化、庸俗化的倾向很严
重..(周干峙, 2012)ι 同时规划队伍内部对规划 l
科学性认识存在很大分歧,而规划理论和技术发
展迟缓.从规划行业的外部环境来讲 l国家规划
体系的部门分割严重,规划体制至今未能理)1臣,
浪费了政府部门大量的公共资源 v城乡规划 l被其
他部门视为.专项规划"和靠"市场经营"为生
的行业,严重低估了这个行业在国土.区域.城
乡层面长期积累的综合技术能力和自 1972 年以来
对中国发展建设不可或缺的贡献,加上近年事业
单位改革过程中的不确定性,使得规划的发展迸
人到一个既欣欣向荣又前景不明的矛盾阶段.
一位研究 中国文化的学者刘梦溪先生 (2012)
认为 , ω现在申国社会不仅价值缺失 e而且价值
紊乱
-方面是传统价值信念的缺失!另一方面,
现代文明的观念.规贝 IJ、仪范也存在缺失的情
况规划行业在这
总规划师谈专业精神(论文).pdf