【文章编号l 1∞2—1 329
l2016)12-0106-07
【中图分类号】TU981
【文献标识码】A
[doi]10 1 181 9／cpr20161214a
【作者简介】
孙施文(1 963-)，男，同济
大学建筑与城市规划学院
教授．博士生导师。
【收稿日期】2016-1 2-02
本文由作者根据其在
201 6年中国城市规划年
会上的大会发言整理而
成，文中有关中国城乡
规划学科发展历程的总
结基于对中国科学技术
协会研究课题 《中国城
规划学科史》成果的
提炼，本文作者为该课
题的首席科学家。
中 国 城 乡 规 划 学 科 发 展 的 历 史 与 展 望 木
THE DISClPLINE OF URBAN AND RURAL PLANNING IN CHINA：HlSTORY AND
PROSPECT
孙 施 文
SUN Shiwen
【摘要】通过对中国城 乡规划学科的社会文化基
础、形成过程以及发展至今的历程进行回顾，从
学科发展动力、表现形态以及知识特征和知识体
系化发展等方面，对中国城 乡规划学科发展的基
本特征进行 了总结，并针对中国城 乡规划学科发
展中存在的问题 ，指 出未来发展需要进一步努力
的方向。论文强调，城乡规划作为应用性学科的
发展，要在综合运用各相关学科知识的基础上，
加强自身学科知识的生产，并指出知识生产的路
径、相应方式以及需要关注的基础性问题；提出
中国规划学科知识和成果向其他学科和其他国家
输 出是 中国城 乡规划学科进一 步发展的重要基
础。
【关键词】城 乡规划学科；学科史；规划知识体
系；中国
ABSTRACT：Based on a review on the social
and cultural basis and the formation and evolution
process of the urban and rural planning discipline
in China，this paper summarizes the features of
the discipline development from the perspectives
of development driving force，expression manner，
knowledge characteristics and systemized
development，etc．Then，aiming at the problems in
the development of this discipline，the paper points
out the direction for the future development．The
paper emphasizes that，developing as an applied
discipline，the urban and rural planning discipline
should strengthen the production of its OWn
disciplinary knowledge based on the comprehensive
utilization of various relevant disciplinary
knowledge，and proposes corresponding path，
means，and basic issues of knowledge production．
The paper also points out that the output of the
knowledge and achievements of the urban and rural
planning discipline to other disciplines and countries
is an impo~am basis for the further development of
this discipline．
KEYWORDS：the discipline of urban and rural
planning；discipline history；planning knowledge
system；China
1 学科与学科发展研究
学科和社会实践关系密切 ．但两者分属不
同的范畴。就城乡规划。而言，作为社会实践的
城乡规划具有非常悠久的历史 应当起自于人类
有意识建设和管理家园的初期．但作为学科．则
是非常晚近的事，这一方面是由于 “学科”的概
念及由此带来的分科制源 自于西方．是 西学东
渐 而来的成果” ：另一方面 ．即使在西方 ．城
乡规划学科也被公认为始自1 909年 ，即英国利物
浦大学设立城市规划专业和美国哈佛大学设立城
市规划研究生培养大纲与规划教授职位之时 。
依据学科史研究的历史分期准则．中国城乡
规划学科的形成时间可以确定在1 950年代中期
其标志性的事件主要有 ：经国家教育主管部门批
准． 城市规划”专业于1 956年正式开始招生．
标志着大学城乡规划专业教育的确立；中国城市
规划学会前身 中国建筑学会城 乡规划学术委员
会 于1 956年成立 标志着中国城乡规划专业学
术团体的形成； 《城市规划学刊》的前身 《城市
建设资料汇编》于1 957年创刊 ．这是中国最早的
城 乡规划专业学术期刊。
中国城乡规划学科的发展 ，按大的历史时期
可以划分成这样几／?、阶段 ：一是现代学科形成前
的阶段，主要指中国本土与城乡规划有关的文化
和知识传统；二是学科形成的过程 ，即在 ”西学
东渐 过程中 西方规划知识不断传入 重新组
合及至中国规划学科形成的过程：三是在学科成
立后的演进、发展过程 ，期间尽管有调整甚至再
构，但知识体系仍具有非常明显的延续性。在这
^3 一赫 港琶n—TY LAz圣zo EvlE{
1 一 016甘祷 0 寅蓦12措<o广_40zo120mo 0
三个阶段中 由于知识结构和体系特征的不同，
可以划分成多个时间段 这将在下文中结合内容
予以阐述。
2 中国城 乡规划学科发展的历程
2．1 中国古代城 乡规划的知识传统
中国古代
中国城乡规划学科发展的历史与展望（论文）.pdf
