气候变化下的三角洲城市韧性规划研究（论文）.pdf

26 g I落 =1 持{潜 J垫 兰I t'D 弗l 挑『 量j (j 0 O J 】≤ z ≤ 0 【文章编号】1(302—1329 (201 7)1 2-0026-09 【中图分类号l TU981： TLI984 11 6 【文献标识码】A [doi]10 1l81 9／cpr201 71205a 国家自然科学基金国际 合作项目(中荷英合作项 目)：城市韧性演进～一 珠江三角洲区域管制、 空间策略与景观格局研 究(5 1 76 1 1 55 02 5)；国 家自然科学基金面上项 目：基于城市设计的珠 江三角洲湾区城市适应 性转型研究(51 778235)； 国家留学基金资助项目 (201 6061 5003S)。 气 候 变 化 下 的 三 角 洲 城 市 韧 性 规 划 研 究 木 RESILlENT PLANNING OF DELTA ClTIES UNDER CLIMATE CHANGE 戴 伟 孙 一 民 韩 ·迈 尔 塔 聂 ·巴顷 DAl Wei；SUN Yimin；Han MEYER；Taneha K BACCHIN 【摘要】三角洲城市是一个特殊、复杂的生态一 人工系统。水系冲击形成的地形地貌条件、大量 建设产生的地基沉降现象以及城市蔓延造成的生 境破坏，使得三角洲城市更容易受到由气候变化 带来的潮汐、风暴潮以及暴雨的侵蚀。本文首先 分析 了三角洲城市更具脆弱性的原因，即特殊的 自然基底与快速城市化的矛盾是产生三角洲城市 脆弱性的内在原因，气候变化是加剧三角洲城市 脆弱性的外在因素，认为韧性发展是未来三角洲 城市发展优先考虑的对策。其次，讨论 了韧性城 市所具有的特征、模型、评估指标、多尺度生命 周期、韧性演进等问题 ，重点从韧性城市的视角 研完了曾经遭受气候灾害的若干三角洲城市的规 划理念 ，推演 了三角洲城市韧性 发展 的逻辑框 架。第三，提出了三角洲城市韧性发展的目标， 即通过规划调控协同三 角洲城市系统各要素，持 续推进整体应对气候 变化扰动的能力。第四，提 出了三角洲城市韧性规划调控的核心思想是 多元 与多样的基础设施、冗余与跨尺度的网络联 系、 自组织与 自我更新的区域／街区／建筑／景观格 局。最后，提 出了六个在韧性规划实践中值得进 一 步研究的问题。 【关键词】 气候变化；韧性；规划与设计；三 角 洲城市 【作者简介】 戴 伟(1 991一)，男，华南理工大学建筑学院、荷兰代 尔夫特理工大学建筑与环境学院博士研究生。 孙一民(1 964-)，男．博士．华南理工大学建筑学院院 长．亚热带建筑科学国家重点实验室副主任．长江学 者特聘教授．博士生导师 本文通信作者。 韩 ·迈尔【1 951一)．男．博士．荷兰代尔夫特理工大学 建筑与环境学院城市规划系教授 博士生导师。 塔聂 ·巴顷(1 977一)．女．博士．荷兰代尔夫特理工大 学建筑与环境学院城市规划系助理教授。 【修改日期】201 7—11—10 ABSTRAC I：Delta city IS a complex eco—man made system．Its unique conditions of low altitude， land subsidence，and rapid urbanization make it more vulnerable when being subject to risks such as tide，stoma surge，rainstorm，etc．caused by climate change．Firstly,this paper explains that delta city is vulnerable because of conflicts between its natural conditions and rapid urbanization，as well as climate changes．Secondly，based on the characteristics， model，evaluation indexes，multi—scaled life cycle， evolution of resilience，and SO on of resilient cities，it analyzes plamling strategies of some delta cities which have suffered natural disasters from a resilient city perspective and infers a logic resilience development framework．Thirdly,it proposes that general resilience development objective of delta cities is to promote their ability to deal with climate change．Fourthly， the key thoughts in the delta city resilience planning regulation are plurality and diversified infrastructure， redundancy and multi—scaled networking，self- organized and self-renewal region／neighborhood ／architecture／landscape layout．Finally，it puts forward six problems in resilience planning practices which are worthy of further study． KEYWORDS：climate change；resilience；planning and design；delta city 1 引言 随着城市化的不断推进 ，邻近海岸的三角 洲通常成为城市群的聚群地带。一方面，三角洲 城市因其高度聚集的人口与发达的进出口贸易， 在世界经济系统中具有举足轻重的地位 ；另一方 面 三角洲城市因其频频受到气候灾害的影响而 成为各国际组织讨论的焦点。2014年 国际政府 间气候变化专门委员会(IPCC)第五次报告指出， 未来三角洲城市需要以更加韧性的发展策略应 对不确定性的气候灾害与发展