“城市双修”工作中夜景要素的系统性研究——三亚夜景观系统规划（论文）.pdf

【文章编号】1002—1 329 (2016)增{tJ2-01 36-07 【中图分类号】TU984 1 1 9 【文献标识码】B [doi]10 1181 9／CLX20161422a 【作者简介】 杨艳梅(1987-)．女．硕士． 中国城市规划设计研究院城 市照明规划设计研究中心． 城市规划师。 冯 凯《1987-) 男．硕士 中国城市规划设计研究院城 市照明规划设计研究中心 城市规划师。 杨 洋 (1992一)．男．硕士． 中国城市规划设计研究院城市 照明规划设计研究中心， 工程师。 梁 峥 (196B__) 男 本科． 中国城市规划设计研究院城 市照明规划设计研究中心主 任．教授级高级工程师。 【收稿日期】201 6—11-20 城 市 双 修 ’’ 工 作 中 夜 景 要 素 的 系 统 性 研 究 — — 三 亚 夜 景 观 系 统 规 划 A SYSTEMATIC STUDY OF NlGHTSCAPE ELEMENTS IN “ECOLOGICAL RESTORATION AND CITY BETTERMENT”：NIGHTSCAPE SYSTEM PLANNING OF SANYA 杨 艳 梅 冯 凯 杨 洋 梁 峥 YANGYanmei；FENGKai；YANGYang；LIANGZheng 【摘要】借鉴城市设计五要素 ，探 究 “城市双 修”工作 中三亚中心城区城市照明的夜景观 系统 规划及夜景要素控制方法。以夜景观系统强化夜 景意向，突出三亚特 色；梳理夜景观系统要素， 并编制照明设计导则指引，控制夜 间风貌，引导 城市照明科学建设。 【关键词】城市设计五要素；夜景要素 ；夜景观 系统； “城市双修” ABSTRACT：According to the five elements of urban design，this paper explores the nightscape system planning and nightscape elements control method of urban lighting in Sanya central city in perspective of‘‘ecological restoration and city betterment．’’This paper proposes to strengthen nightscape vision through nightscape system，so as to highlight the characteristics of Sanya，and it also concludes the nightscape system elements and lighting design guidelines，to control nightscape style，as well as guiding the construction of urban lighting scientifically． KEYWORDS：five elements of urban design； nightscape elements；nightscape system；‘‘ecological restoration and city betterment” 近年 ．城市照 明作 为提升城市夜间形象的 重要手段，愈发受到重视．建设力度不断增强。 但照明工程大多集中于局部片区．缺乏对城市 结构 、城市空间布局的统筹协调 ：导致城市有 亮 ．却失 美 ．城市夜景意向不突出。 国内外对城市照明规划已越来越关注 ，规 划与设计日趋成熟。国外的照明规划方法不一． 有城市照明总体或区域详细规划 ．有照明策略研 究．也有制定城市照明的具体发展对策、实施规 范或导则。在北美 城市照明规划重点在于能源 与安全，几乎不涉及美学的研究 ，属于功能主义 导向；在欧洲 ，城市照明规划重点在于提升城市 视觉形象，对要素的选择与排序 对秩序和形式 美的追求是核心内容 ：在亚洲．例如首尔 ．照明 规划重点在于考虑光与人的关系．把人对物的感 知作为照明对象选择与排序的考量因素 同时与 建设时序 城市管理 、资金筹描有密切关系 重 视照明规划的实施与保障 。 国内照明规划主要有三种 ．分别为指导照明 工程类 指导规划管理类和偏重活动策划类，类 型，深度不一 ．但 目的都在于科学引导城市照明 建设。照明规划与城市规划．景观 、建筑，照明 联系密切。夜景形象的构建实质上是城市设计的 一 个基本问题 ．以城市设计方法探究照明规划具 有重要意义 。 本文从城市设计视角 研究 《三亚市城市夜 景照明专项规划》(以下简称 《规划》)中的夜景 观规划 ．主要内容是梳理夜景要素，构建夜景观 系统 ．完善夜间城市设计体系。 1 城市夜 间风貌规 划控 制研究 1．1 夜景观 系统规 划的重要意义 夜景观系统由夜景要素构成 ，是形成夜间风 貌的重要载体 。夜景观系统规划是对城市夜景格 局的系统性规划 目的在于提高城市夜景的科学 性和艺术性 ．强化城市夜景空间形态的可读性和 可识别性 ，形成连贯．有序、整体 ．生动的夜景 形象。夜景观系统是控制城市夜间风貌 提升城 市夜景形象的基础 ，是城市夜景观空间网络，明 暗关系 虚实结构的决定因素。科学合理的夜景 观系统规划具有以下三大意义： 第一 ．夜景意向更具整体性 。夜景观系统 以总体城市规划及城市设计为依据，结合城市现 状 ．梳理夜景要素。此方法具有全局观和整体 性．采用从 宏观 中观、微观 不同层面研究 夜景观系统的 结构一骨架一血肉”规划方法 ， ’) 一藩 浴壁。一TY LAz Nlz0 m<IEvv 1 一 o16主F肆 o僻婊千Ij v0广 o∞c rm^^mz1_ 016 形成高度统一的夜景意向 第二 夜景格局更有科学性 梳理