从生产空间到生活空间
一一城市职能转变与空间规划策略思考
FROM PRODUCTION SPACE TO LlVING SPACE: CHANGE OF URBAN FUNCTIONS
AND CORRESPONDING SPATIAL PLANNING STRATEGIES
阶段旷工业生产组织成为城市除了商贸和行政管
理之外的又一重大职能，出现了 批新兴工业城
市。不仅如此 f由于区域资源禀赋、规模化效应
等因素影响，不同类别产业在特定城市的聚集，
还形成了按照产业门类的城市职能分工『如"汽
车城市纺织城市钢铁城市"等不同
类型的工业城市。城市的价值在于具有工业生产
的规模生产效益和促进社会专业分工。
陈振华
CHEN Zhenhua
【摘要】随着我国经济社会的发展，城市职能从
生产向生活的转变趋势日益明显，城市空间发展
开始从生产性空间主导向生活性空间主导的模式
转型。本文分析了这一趋势下空间需求变化的特
点，并从城市功能布局、生产空间、休闲游忽空
间等方面提出了规划应对策略。
【关键坷】城市职能;生产空间;生活空间
S!udies Planning
1.2 服务经济促使城市从以生产功能为主
向以服务功能为主转变
二次大战以后，产业结构演化中出现了新的
趋势 方面由于产业内部分化!从制造业内部
生产服务部门独立发展出来设计、管理、营销等
新兴生产性服务业，另 方面贝 IJ由于消费升级加
速了生活服务业的发展，如旅游、度假，购物、
娱乐等。
在这些因素影响下 1产业结构出现了服务业
超过制造业的明显变化，使得许多城市的职能继
工业城市之后再次出现新的转型升级，即由生产
功能为主曰益转向服务功能为主 1制造业的地位
明显下降，商务管理、旅游观光、休闲度假等成
为城市的重要职能。城市的魅力体现在消费的丰
富性和文化娱乐的多样性。
ABSTRACT: With China's economic and social
development
, urban functions are experiencing an
obvious change from production to life
, which leads
to a fundamental transformation in urban spatial
development pattem from a production space to a
living space. This paper analyzes characteristics
of
spatial requirements under this transition and puts
forwards
coπesponding spatial planning strategies
in such aspects as the layout
of urban functions ,
production space , and leisure and recreational space.
KEYWORDS: urban functions; production space;
living
spac 巳
28
世陆司造出」口
-1刀EZZ
王白刃
m〈-m主
MSA
揄蛐
ω∞帷拙
A遗〈
O「UW∞ZOA
〉可ENDA
扣
城市职能变化:历史回顾与未来趋势
1.3 创意经济凸显城市知识生产与创新载
体的职能
随着科技的进 步发展 20世纪末以来产业
发展再次出现了新的特点，知识经济 创意经济
正日益成为经济结构中的主导力量，在整个产业
结构中的规模比例不断上升，从事研发、广告、
咨询、设计、艺术等领域工作的创意阶层成为社
会结构中的-个重要部分。
理查德、·佛罗里达 (Richard Florlda 2010)
的研究表明，美国就业人口自 20世纪以来发生了
显著变化 劳工阶层就业人口比重从 20世纪初的
经济发展阶段、产业结构和社会形态是影响
城市职能的主要因素。回顾社会发展与城市发展
历史可以看到，在不同经济社会发展阶段，城市
的基本职能和主导产业具有明显差异。
【文章编号] 1002 一1329
(2014) 04-0028-06
1. 1 工业革命促使工业生严组织成为城市
的重要职能
在农业经济阶段，城市是统辖周边区域的政
治、军事和宗教中心 v同时又是服务周边区域的
商业贸易中心!城市职能分化并不明显，体现为
行政、军事职能以及交通枢纽、商贸流通职能为
主。
工业革命爆发推动社会发展进入了工业经济
【中图分类号】 TU984
【文献标识码] A
<doi] 10. 11819jcpr20140406a
【作者简介 I
陈振华 (1976 一) .男，硕
士，北京清华同衡规划设
计研究院有限公司总体规
划一所常务副所长!注册
城市规划师，经济师。
【修改日期] 2014 一04一06
城.市动集 力 城市职能
社消会费交集聚往 I
dffz I .- . :ø
•
生产组织 l
交通 枢纽 l 商军事业行贸政 易
农业社会 工业社会 后工业社 会 圃~社展阶会段发 I 生产性空间主导模式 生活性空闽主导穰式
40% 降至如今的 25%. 而服务 阶层就 业人口比重
从1900 年的30% 攀升到 1980年的 45% 以上 .目前
美国服务阶层约 有5500 万人， 成为最大阶 层 ，其
中创意阶层大约 3800 万人 占全部就业人口的
30% .成为经济活 动的 主要力量。 美国在1980 年
代以后恢复国际 竞争 力，可以说创意经济的发展
是其中关键性的因素 (IJ
在知识经济 .创意经济 的背景 下， 城市由于
科技 ‘教育和人才的 集聚 ，信息 交流 知识 生产
与创新载体 的职能曰益凸显 出来 .
1.4 休闲时代城市休闲游想职能进一步提
升
随着产业结构变化 和社会经济的转型 ，人们
生活方式也发生 了重要转 变， 其
从生产空间到生活空间——城市职能转变与空间规划策略思考（论文）.pdf
