街道界面形态规划控制之"贴线率"探讨 *
周 缸
ZHOU Yu
【才离妥】" 贝占线卒 "概念来源于美 国城市规划 中
的 "街道墙 "概念。而通过考察 "贴线卒 "指标
的使用现状 ,发现其内涵及算法存在多种不 一纹
的农述
。针对其 算法不够完善 ,控制效果 有F !l等
问题 ,提出回归 "街道墙 "本源 ,限定 其使用 范
围;或者建立才 M直于我国城 市形态特点及规划实
Z呈现实 的,较为全 面的街 道界 面形态规 划控制指
标体系这两条 可能的途 径, 以供探 讨。
【关键饲 】街道界面 ;贴线率 ;街 道墙 ;城市设
计导则
AB ST RAC T: Th e "build-t o-l ine ratio飞used in thi s
p ap er
, is deri ved什om th e co nce pt of "street wa ll"
in A meri can urb an pla nnin g. By rese archin g on the
a ppl yin g
staω s of th e ind ex , it show s that there are
var ious ex
press io ns a nd alg o rithm s of " build-to -
l in e ra tio ".
1n ord er to dea l with the disadvantag es
o f thi s ind ex
, such as th e alg orithm is not perfect ,
th e c ontr ol effec t is limit ed , thi s pap er propo sed two
ways to
impr o ve thi s inde x. On e way is to re turn
to the o
rigin of th e "str ee t w a ll" and designate the
s c o pe o f its a ppl ica tion . Th e o ther way
isωestabli sh
a n ew index sys te m of quantit a tive method to define
th e c harac te ri s
tics of street int 巳rfa c e in C hine se
c iti es bas ed on the c harac te
ristics of urban fo rm s
a nd the pr ac tical
reality ofurb an plann i ng in China
K
EYWORDS : s tree t inter face; build-to-line ratio;
s treet wa
ll; urb an d esig n guid eline s
近年来,街道界面的 "贴线率'指标在 我国
规划领域频繁出现 ,是我国街道界面形态 规划l控
制定量化与法规化的重要转变.经考察却发现,
人们对其理解存在较大差异 ,表述不甚统 ,亟
需对其概念内涵及计算方式进行厘清 ,以使其发
挥积极作用.
"贝占线率"概念湖源
我国城市规划中的"贴线率"概念是美
国 街道墙 (stree t wall). .概念中国化的产
物.在美国,建筑师威廉·阿特金森 (William
Atkinso n)首次提出街道墙概念.简 要来说,街
道墙即是指街道两旁如墙一样 连续整齐的建筑
界面.同时也指以连续整齐的形态对街道界面
进行规划控制的方法.纽约市在 1916 年首次实
行的新分区法中 ,街道墙是其中的 个重要概
念.此后,这一概念在美国城市规划设计中得
到了广泛的应用和发展,被认为是"可居性 伽
城市的基本要素之一 [1)。
我国在改革开放之后,迅速发展的城镇化进
程与相对落后的城市规划管理之间的矛盾日益凸
显 1而借鉴西方发达国家的先进规划经验不失为
条可行之道.深圳是这一领 域的 先锋队。 1998
年美国 SOM 公司所做的深圳市中心区 22 23-1
街坊城市设计(下文简称"深圳中心区案 .).将
美国城市规划的经验运用于我国的规划实践,得
到广泛好评.该案通过调整原有规划,形成 "小
街区,密路网"的规划格局,并集中设置城市绿
地,同时进行城市设计导则控制,形成高效直居
的城市 中心区形态.深圳市规划与国土资源局的
编者谈到,该案是 "极为难得的城市设计实施范
例令我们恍然大悟 P耳目 新!原来城市
设计竟然这么简 单 ,… …无疑是 给我们上了 一堂
城市设计 的普及课 [2) 由此可见其对深圳规划 l
界的影响.而学界与 媒体 对这一 案例的广泛 讨论
使其影响力扩展至全国规 划界.有学 者通过 详细
的问卷调查,对其建成效果给予了充分肯定 [3)
而它的 成功很大程度上当归因子 SOM 公司将前瞻
性的城市设计分析转化为对街道形式和建筑形体
的城市设计导则控制 ,并在随后 的单 体建筑设计
招标中得到认真贯彻 l飞
25
画前 苟且鹏将酬出
WMW活造浴萤
MH.四岛炼僻,
:á
【文章编号 )1∞2-1329
( 2016) 08-0 025- 05
【中国 分类号】TU984 .1
【文献标识码 )A
<
doi ]1011819 /叩201608 05a
【作 者简 介1
周轻 (1984 一)。男,博
士,华中科技大学建筑与
城市规 划学院讲师 。
【收稿日期 )2015 -07-16
* 国家自然科学 青年基 金
资助(515082 10); 中央
高校基本 科研业务费 'J4'
JlIJ(HUST : 2015QN059 )。
Plann ing Stud ies
26
曾陆西海撞口
-2卫呈茎
z222
MOd由陆明精品口帷挡回望〈。产品口
z。'由、FCOmb-
由
图1 SOM 公司所作深圳市中心区 22.23-1 街坊城市 设计中的街道墙 Fig.1 Street wall in the urban design of 22 & 23-1 blocks in central district of Sbenzhen by SOM 资料来源.参考丈献 2.
在该案中 ,街道墙概念在街道界面的控制中
得到了充分运用(图 1) .规划区域主要街道及广
场都指定了街道墙位置
街道界面形态规划控制之“贴线率”探讨(论文).pdf