走过三十年 再谋一甲子--写在杭州市城市规划设计研究院成立30周年之际（论文）.pdf

走过三十年再谋一甲子 一一 写 在 杭州 市城 市规划设计研究院成立 30 周年之际 三十年为一世而道 更. .东南形胜 i三吴都会。钱塘自古繁华 .烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万入家 今日之杭州，作为美丽中国先行区，正挥洒湖山长卷，更展江海雄风 .生活品质之城 ι秉精致和 i皆大气开放 之高标:人文山水之都，为休闲游旅建业求知之胜地. 因为工作关系 ，尽管对杭州市城市规划设计研究院有所耳闻 ，但对她的前 15 年并不了解.我真正见证的是杭 规院发展的第二个 15 年，也就是从新世纪的第一年开始 ，杭规院的发展同我的工作就密切联系起来 .也就是从她 的第二个 15年开始，杭规院随着新世纪杭州城市发展的巨大转型带来的大规划大建设而快速发展起来 ，成为了国 内一流 的城市规划院 .可以说，杭规院见证并积极参与了杭州乃至中国城市化进程的 ·黄金.时代，成为了杭州 市委市政府的"规划摘系部队为杭州的城市发展做出了积极贡献 .杭规院自身也得到了很好的发展 。如今的 杭规院 i无论是从规划师的数量，完成的规划项目数量质量 .还是在全国规划界的地位和影响 ，都与 15 年前不可 罔曰而语.杭规院的规划师们秉承 .求真务实创新活跃 '的院风，匠心独运 、倾注激情，始终保持着乐观与敏感 ， 尊重城市发展的历史与脉络.以精良的专业素质，不懈探索，为杭州城市的发展一直努力不止 . 30 年的累累硕果.承载着描摹杭州城市发展蓝图的辉煌业绩 . 30 年的精品佳作 .携刻着服务人民 .提升城市功能的时代烙 印. 30 年的探索历程，凝聚着实施创新发展的心血与智慧. 30 年的竭诚服务，彰显着面向全国推进城市发展的职业精神. 当前 .中国经济社会发展已经进入新常态.中国的城市化进程以及与城市化密切相关的城市规划也必将迸 人新常态.如何研究新常态‘主动适应新常态是摆在杭规院各位同仁面前的重大课题 .城市规划的理念 方法 都必须进行调整 ，一些习惯性的规划 方法和手段可能 都要面|悔改革，城市规划面临的挑战将更大 ，规划设计市 场面临的竞争也将更加激烈.所有这些都需要我们去研究，去面对 I去解决 ，只有以积极的态度去应对才能立 于不败之地. 三十而立.杭规院已经走过了坚实的 30 年发展历程 ，相信也会在下一个 30 年走得更好 .走得更稳.希望杭 规院的规划 l师们不忘初心，以构筑美好城市为愿景 ，以规划为手段.敬畏城市的历史‘文化和自然 .坚持真理 ， 精心规划，为杭州这座美丽的城市继续增光添彩. 祝愿杭规院以新的 30 年为起点 .继往开来 ，与 时俱进 .百尺竿头 ，更进 一步. 是为序 . 杭州市科委主任原杭州市规划局局长 川、丁川 w <do i >10. 11819 /cpr2015 1302p