城市规划设计的技术簇群与培养途径研究--基于一级学科的视角（论文）.pdf

城 市 规 划 设 计 的 技 术 簇 群 与 培 养 途 径 研 究 冰 — — 基 于 一 级 学 科 的 视 角 RESEARCH ON URBAN PLANNlNG AND DESlGN TECHNIQUE CLUSTERS AND CULTIVATION APPROACHES：FROM THE PERSPECTIVE OF FIRST—LEVEL DlSCIPLINE 杨 俊 宴 史 北 祥 YANG Junyan；SHI Beixiang 【摘要】城 乡规划成为一级学科之时，也正值我 国进入转型发展的关键阶段，迫切需要建立相对 完善的城市规划设计技术框架，并进行相应的教 学培 养。本文阐述了职业规划师应具备的各类规 划编制技术，并结合城市规划编制的过程式、阶 段性特点，相应地将规划编制技术划分为五个技 术簇群，并将规划编制技术的培养融入规划教学 课程之中，如此既可以丰富既有教 学体系，又能 建立完整的技术结构。在此基础上，帮助学生建 立完善的构建、学习新技术的能力，以促进规划 设计技术的不断进步。 【关键词】技术结构；城市规划；教学体 系 ABSTRACT：China iS at a critical stage of economic restructuring while urban—rural planning is upgraded into a first-level discipline．In this context，it is urgent to set up a relatively systematic urban planning and design technique framework and to in~oduce it to the teaching program．This paper points out that planners should be equipped with all kinds of urban planning compilationtechniques，which carlbedividedintofive technique clusters in accordance with theirprocedural and stage characteristics．It also indicates that to integrate urban planning compilation techniques into theurbanplanningteachingcurriculumcanbothenrich the teaching system and heip students to establish a complete technical structure．On this basis，students are enabledtolearnandcreatenewtechniques，topush the further improvement ofurban planning and design technologies． KEYWORDS：technical structure；urban planning； teaching system 1 城市规划编 制技术的发展需 求 随着我国城市化快速发展进入中后期，对城 市规划科学性的认识逐步加深 ，城市规划逐渐成 为了政府和普通群众共同关注的影响和指导城市 建设的重要内容。规划师的培养必须顺应时代背 景的变化，结合新的技术工具、技术方法及新的 规划思想，帮助未来的规划师建构起完整的技术 结构 ，这也应是规划专业教学体系培养的重点之 O 建立规划专业完整的技术结构不仅有利于规 划师自身从业技能的提高 ，也有利于城市规划学 科更科学、更全面的发展。首先是规划学科发展 科学性的自身要求。城市规划学科成为一级学科 以后，其学科独立性要求相应的规划技术予以支 撑 对城市规划技术进行总结提炼具有较大学科 价值 其次是相关技术的发展为规划的理性化提 供了可能性。数字化时代对城市规划与设计产生 了深远的影响 信息技术、学科交叉技术、规划 表现技术等新技术的探索层出不穷，需要有系统 的总结；再次是我国城市化中后期的实际需求。 高速城市化过程中城市规划与设计的合理性经常 受到决策者和其他学科的质疑，在我国城市化进 入到中后期 相关理论 日益成熟的今天 全面提 出城市规划的技术方法体系，对规划从业者具有 较大的借鉴参考价值。 2 城 市规划专业学生的技术簇群解析 在不断深入 的城市规划实践中．不论是开 展规划教育的学校、规划研究机构、规划管理机 构还是各类规划院．都认识到规划技术的重要作 用，这也对高校的规划教育提出了更高的要求， 相应的城市规划教学计划安排也不应当仅仅停留 在规划知识的学习与设计手法的探讨层面．而应 强调规划专业学生完善的技术结构培养。 城市规划是一个实践性很强的学科 在长 期的实践中也形成了自身较为成熟的规划编制方 法．即由调研、分析 、设计、表现四个步骤构成 的完整的方法体系。城市规划编制技术的培养应 与其步骤相结合 ，根据其尺度及内容的不同．形 【文章编号】1002—1329 (201 5)10-0031-08 【中图分类号】TU984：G423 【文献标识码】A [doil 10 1．81 9／cpr201 51006a 【作者简介】 杨俊宴(1 976一) 男．东南 大学建筑学院教授，博士 生导师；中国城市规划学 会学术工作委员会委员。 史北祥(1 981一)，男．博 士，南京大学城市规划与 设计系助理研究员．注册 城市规划师。 【修改日期】201 5--09--1 5 $ 国家自然科学基金项 目(51 27811 4)；教育部 新世纪优秀人才项 目 (NCET--08--O114)。 一 1曼柑 3 引引引 引 32 譬}撼 I斟 精l浴 艟l造 篥l； <J 0 o 1 J z}暑 o I o 1 0 I l 图1 规划编制技术簇群